UK citizens are entitled to UK passports and are expected to use them to enter the UK, and I should have thought that by the time your US passport expires, if by then you have UK citizenship, your ILR would have become null and void, since only non-UK citizens need or can get ILR. Thus you would not be able to get any new US passport stamped. Of course, if anyone knows different...