I live in Texas. I have next to nothing in common with the American men around me. My politics, my tastes, my hobbies.... you name it, and despite being born and bred here, the culture didn't rub off onto me.
Because of past and present friendships and relationships, I do know that I have far more in common with Brits, whether I meet them here, there, or online. I have been a serious Anglophile all my life, but truly never thought about marrying a Brit until I met my former fiance. I apologise if I came across whimsical and ditsy to you, but in fact, I am intelligent, resourceful, and thoughtful. I'd never have made it this far in life otherwise.
I can relate - I was born and raised in Texas, and feel the same about having felt little in common with Texan men. I was an English lit major (undergrad, with an MS in HR Management) and was an Anglophile from an early age. I still have a rose-tinted love of the UK in spite of knowing some of the hard realities from living here for the past 7 years.
My father and I are very similar, and he was never happy in any of the Texas cities he lived in until he moved to Austin in his late 50s. And in his mid-50s, he met his soulmate, also a life-long Texan, and also atypical of the average Texan, and they are very happy with each other and with their life in Austin.
As I mentioned on another post about meeting my Australian husband on the gumtree, why not give something like that a go? I had 50 responses to my gumtree ad from men of many different nationalities, and I screened people based on the content of their emails, not their nationality, and happened to meet someone who wrote exactly like I would write, so it was no surprise to discover we were compatible once we started chatting on the phone, then finally starting a relationship in person, etc.