I can't say it's been something I've noticed with my husband and I.
He's definitely a "guy's guy" and mostly has male friends. I'm definitely a "girl's girl" and mostly have female friends. However, I work in a very male dominated industry (he does as well), so my work colleagues and friends are usually male. We do dinner/after work drinks, etc., and he's never had an issue with it. He has had women at work make him treats (he's gluten-free).
My guess that this is more of an individual thing versus a cultural thing (as I know Americans who are not comfortable with their partner having friends of the opposite sex). But I'm certainly no expert.