If it happens again, make sure to record it and notify the council ASAP. It is likely someone else will have opened a case against the noisy tenants, and the council will probably be willing to send a list of complaints to the landlord and/or block managers.
Unfortunately, unless they do this multiple times, it is unlikely they can or will be evicted or served notice for it. Should you need to lodge a formal complaint with the landlord or block manager in the future, try to get as much evidence together as possible or they may brush you off. The sad truth is that it isn't in the owners' interest to do anything unless legal action is threatened.