I'd recommend somewhere on a train to Victoria, Kings Cross or Euston, then, as they are on the Victoria line. Kent and Surrey services go to Victoria, including places like Kingston, Richmond, Hampton Court and Sutton, in about 28 minutes.
Near Richmond Park would be great for kids!
Vicky