Is there anyone that has transfered service? I know there is T.mobile here and there so why not?
T Mobile in the USA is a 'different' company to T Mobile in the UK - the two don't share anything.
Also, is your handset a Quad band PDA by any chance? if so, and if you use it to connect to the internet for email etc - I 'think' your may be using the EVDO standard. I think that standard isn't used in the UK. Just a heads up - I'm trying to get a more definitive answer myself on various handsets/devices in the USA to see if the EVDO system can work here or not.
If so, it maybe worthwhile to sell off your handset in the USA and use the money towards a UK certified handset to work with the UK equivalent standard of HSDPA.
Discount the above if you don't use those features!
Cheers, DtM! West London & Slough UK!