Hi Sevans,
I hope that by now you've been able to get things sorted out. I have a question for you if you've researched any more into your options. Have you done the regular spousal visa, then done the test, and applied for ILR?? I'm currently in the UK on a regular spouse visa, and have been married for almost 6 years to my husband and we were living in the US for the whole time up until our recent move. Now that I'm here and not working yet, I would love to get my ILR by taking the test and getting everything moving. But for some reason, now I can't find the info and am not sure if I'm still allowed to do so. Have you found any more info on this? Thanks if you can help and I hope everything is working out for you!