From a UK perspective you are likely to be an employee so entitled to a UK contract, leave allowance, maternity pay, sick pay etc under English (or Scottish) law.
You may be a permanent establishment of the US company so requiring filing of UK corporate tax returns.
The turnover may be subject to VAT.
You will still need to pay UK tax on the income.