I don't know if the addresses matching matters at all, and the visa would be delivered to your wife's address abroad anyway. However, I think you need to provide proof before your wife applies. Someone might correct me if I am wrong, but you may need to delay your application until you find adequate accommodation.
ETA: You're talking about leave to enter (spousal visa) and not further leave to remain or ILR, right?