No, that is not normal. My cats sleep more than usual after vaccinations, but they've never vomited all over the house after them. Do your cats have any history of getting carsick? I'd monitor them carefully for the next few days. Make sure they are drinking plenty of water, because they are losing fluids via vomiting.