missjoules,
Have you found out any news that would be helpful? I find myself in a similar situation. I am now officially a British Citizen, but all of my education has been in the US. That includes my H.S Diploma and approx 70 college credits. I'm a bit older than the average student (38), but I plan on going to Uni for Adult Nursing next year, at least once I figure out what all the hurdles are anyway. I figure 10 years military service (Navy) and 12 years experience as a Paramedic, Phlebotomist and CNA will all help add to my application. I just wonder, do we send transcripts like in the US or do we have unofficial transcripts evaluated by NARIC?