I'm just looking at the fiance visa application forms now, and if you are applying under Category A, then you don't have to answer any questions about benefits received... so there's nowhere to mention them anyway (plus, I don't believe they are relevant).
On Appendix 2, question 2.4 asks whether your sponsor received housing benefit or council tax benefit, but that's it.