I wonder if anybody has any general advice on my potential situation.
I'm American, soon to be a Swedish citizen in spring of next year, after which Swedish husband and I are moving to the UK for a variety of reasons.
I currently work via the internet for a company in the US as an independent contractor, transcribing legal proceedings. I get paid in dollars into a US account, which get changed to Swedish money and I pay one hell of an enormous tax to the Swedish government for the privilege of getting some spending money in return.
If I wish to continue doing transcription part-time once we establish residence in the UK, I want to do the right thing and declare my income (yes, I KNOW not everybody does, but it's contributions to my eventual pension and use of the social system here, folks). Does anybody on this forum have a similar arrangement and, if so, how are you handling your registration as a business or sub-contractor and the tax situation.
Or does anybody know a good tax advisor in the UK?