nope. If she's a Commonwealth citizen (ie has Canadian, Australian, etc citizenship) she'd qualify for an ancestry visa, but if she's American, she won't get any immigration benefit from it at all.
(this is assuming that her parent with the British mother was born outside of the UK.)