Okay, this is the "Mom" version of Bisquick monkey bread. As I said before, it was a LITTLE dry & airy for me, so I would play with the liquid ratios to achieve the heavier, wetter version of monkey bread you get with refrigerated dough.
Double the regular biscuit recipe on the box, using 4.5 cups of dry mix and approx. 1.25 c WATER (not milk). Milk causes the bread to dry out very quickly.
.75 cups of sugar + 2 tablespoons cinnamon. Combine all these in a bowl to roll the dough balls around in.
Grease Bundt pan well; spoon out dough in small globs to roll in the sugar mixture. It will be wetter & messier than refrig. dough version. Arrange in the pan, layering with nuts if desired (about 1/2 cup chopped nuts). Melt 1/4 lb of butter/margarine and 1 cup of packed brown sugar until dissolved and pour over biscuits. Bake about 45 minutes at 350 F. Cool slightly and turn out of pan onto serving dish.
Sorry the measurements aren't converted...I couldn't be ar$ed! :-P
It's really hard to say what would make the dough "thicker" as it's already VERY wet and sticky when you're making it. Perhaps other people's ideas of bread dough would work? I don't know...I've only tried this recipe once, so I haven't played around with it yet. However, the end result was still verrrry scrummy.
(P.S. You can find recipes for homemade Bisquick on the internet...)