First of all, there is no problem with this according to the immigration rules.
However, most contracts will not allow subletting. You can rent a three bedroom house and share the cost with your brother, by having him on the tenancy, but I am not sure it will make you money (though it may cut your living costs).
Vicky