Congrats on your visa!
Yes, I did it when I received my spousal visa and moved to the UK. In fact, I didn't even think about it because you are right that a one-way is always more expensive.
We also did the same thing for my husband when he received his US visa and moved back to the states. We bought two return tickets and never used the portion to fly back.