I think Gellert is the best, so if you have time for only one- that's the one. There is an indoor pool (quite cool), a woman's only area with hot spring baths, you can order massages, etc and an outdoor pool with a wave machine, an outdoor heated pool....
If you've got the dosh, you can stay in the hotel and I'm quite sure the baths are included in the room price.