I have a stupid ESTA question as well. My ESTA expires the day I return from the US.
Do I need to renew it? As I understand you can't renew, only cancel and do a new one, which is annoying o_O
I probably would do this anyway, but just wondered if it was essential or if it's only checked on entry to the USA.