Keep in mind that many forenames Americans consider modern, 'unique' or 'different' can sound, well, naff to many Brits. Certain trends that are popular in the States, such as using traditional surnames as forenames, strike some Brits as odd. So does giving a child an ethnic name when he/she is not of that ethnicity.
Compromise comes in handy!