I suggest you do a letter of explaination and attach the stubs so they can review your finances that way. I think what they are really looking for is proof that you can support yourself.
You're sending your fiance's evidence of income too I assume? I didn't do the fiance visa route - went on the spouse visa, and included my husband's pay stubs, bank statements, pension statement, life assurance statement, mortgage statement......
