As a very fussy eater myself I know I am a pain in the ars*. Usually I will just eat the things I do like and apologise profusely about the rest. If you are wanting to make them something seperately, I would ask and find out what they normally eat and make that.