I just found this thread and read through it. On a quick note, my mom always loved British humor and we grew up watching Keeping up Appearances and Are you Being Served on PBS, so we had a bit of an introduction to it. I love Monty Python, Fawlty Towers, Shaun of the Dead, Have I Got News for You, Alan Partridge, all kinds of stuff. Withnail and I had me crying with laughter (and just crying too later on).
But there are some shows that my husband thinks are so hilarious, and I just don't get it at all. Or I get it and it's just not funny. Is it over my head or what? The three shows I am thinking of are Little Britain, The Royle Family and that awful show with that red-head guy in a neck brace. My husband laughs and laughs, while most of it is just disgusting to me. What am I missing here?