In my world...
UK baked beans = US pork & beans that we eat at picnics and bbqs with burgers and hot dogs.
US baked beans = UK baked beans with brown sugar (or molasses in some recipes), a bit of chopped onion, some tomato ketchup, a dash of worcestershire sauce, a touch of spice, baked until they're rich and thick and yummy.