I have a USA Wells Fargo bank acct (cking). I think I have my sisters address as my address, but they have noted my UK address.
As far as transferring funds to UK bank I set up a Recurring Wire Transfer, which allows one to transfer funds from Wells Fargo to a UK bank acct for a fee of $15 instead of the usual wire transfer of $30. Difference is that when set up I made it a recurring wire transfer, not a one time thing.
It is cheaper to do this way unless you dont withdraw much/many times. They do charge something like $5 withdraw/atm fee, plus a fee for international fee (no real name for fee), and sometime other fees if card is used at a store.
So far, it has worked well, no problems.