I'm very sorry about your divorce. I don't know anything useful about divorce in the UK, but, like mirrajay, I can report that Denver is a very nice place to live. My impression from visiting, and from friends who live there, is that there are lots of opportunities for a wide variety of outdoor activities. If your husband likes to be outdoors year-round, it could be a good place for him.
Good luck as you move forward.