There's no US tax headache with a cash ISA. A stocks and shares ISA will cause headaches, but you can avoid PFIC issues and HMRC reporting issues if you find one that allows you to buy US Vanguard ETFs.......but those seem top be as common as unicorns.