From the email received:
"Further to our recent e-mail confirming the receipt of the application above we have not been able to locate an Appendix 4 with the documents provided. An Entry Clearance Officer will not be able to process this application until an Appendix 4 is provided."
No worries though, because now they definitely have it.