I'm now thinking you must be nudists!
HAHA!!! Wouldn't be a good look on either of us!
No, my man wears cargo/hiking trousers all the time (except at work, when he wears dress/suit trousers).
I wear pyjamas/trackie bottoms in the house. Outside-- whether to work, to the pub or to the shops, I wear dresses. Maxi dresses or tunic/shorter dresses with leggings. I know it's probably terribly unfashionable, but so comfortable and hides a multitude of sins.
We're 100% a no-jeans zone, but I do own a denim jacket!