In an ideal world, you'd think for a split year, the US would tax the portion spent in the US and the UK would tax the portion spent in the UK. But I'm guessing things are not as simple as that. From reading various expat tax websites, there's an implication that taxation for a split year can be reduced and maybe eliminated altogether - don't know if I've mis-read though.
Yes, we do need to go back to basics.
You've stated your friend is a US Citizen. As such, the US will tax
all income; derived from anywhere in the world (including UK income), and derived at any time (at
all times) during the US tax year.
All that income must be declared on their US tax return including all UK income.
You've also stated your friend is now a permanent resident of the UK. As such, the UK has first rights to tax
all income derived from anywhere in the world (including the US if on the arising basis) during the UK tax year,
for the periods they were a permanent UK resident.
Is this double taxation? Yes, it is. It's the same for any USC resident in the UK.
In order to compensate, the US (second in the cue now that your friend is a UK resident) allows two ways to permit income taxed, or tax paid, by the UK to be offset for the US return - FEIE and FTCs.
I see the durhamlad has responded while I'm typing, so there may be duplication. From your first answer, it would appear that if my friend delays filing until he can satisfy the Physical Presence Test, then he can be refunded the whole of the tax deducted in the US for the tax year 2019 (the Jan-Aug period). Is that correct?
No, absolutely not true.
Does this mean that income for the whole of 2019 has to be reported (both US and UK) but that the tax paid in the UK takes care of the UK income, and the tax already withheld in the US takes care of the US income?
Yes. You've got it!, provided you use the FTC method.
The FEIE - For 2019, as stated many times above, is not allowed until your friend meets the 330 days requirement - so an extension is needed. For 2020 US tax year, it won't be a problem.
FEIE is a simpler way of offsetting UK income for US tax - but it comes at a cost. First, it includes only earned income. Income from UK interest, the sale of assets, etc., can not be taken via FEIE. Second, it slots into a US return prior to the standard deduction and calculation of tax. Therefore, unless the US income plus the UK
unearned income is below the standard deduction, the UK unearned income will be taxed by the US. Given that scenario, it
may mean whilst the interest may be tax free in the UK, it is taxed by the US. Third, there is at least one deduction allowed on a US tax return which is not allowed if the FEIE is used.
FEIE requires a foreign residence test.
FTC is more complicated, but overall, it is superior in protecting the taxpayer against double taxation of UK income. All tax paid in the UK against US equivalent income will offset any tax due the US on the same income. The allowance is made after the standard deduction and tax calculation has been made. It gives a one to one offset against US tax. By using the passive basket as well as the general basket, tax on any UK interest can be offset. The UK tax rate is higher than the US rate. All normal deductions as allowed on a US return are allowed when using FTC.
FTC requires
NO foreign residence test. This is why, along with the carryover/back excess tax ability,
guya suggested your friend use the superior FTC route. A more complicated form, but a much
cleaner solution.
I'll leave it to durhamlad to explain the extensions involved with FEIE during the first tax year. I'll only add that if using the FTC any UK tax paid during Sept. to 31 Dec., 2019 to HMRC can be used for FTCs for US 2019 tax year on a 1116. It has nothing to do with the estimated 2019/20 UK tax year total.