What's more likely to happen you think, U.K. doctors refusing outright to treat any U.K. residents of American and Canadian extraction creating a huge international incident, or possibly the insurance company coming up with some kind of a release for those patients to sign, absolving doctors from liability in U.S./Canadian courts?
In other words, I doubt the sky's falling just yet.