Ive lost you guys now ...with all that tech-savvy talk hehe...
How do you think i can make certain it will accept 50hz ? ( it reads 60Hz on the machine )
Anywhere i could call to find out ?
Z.
I don't know anything about your sewing machine. I think the consequence of running it at 50Hz instead of 60Hz is that it will run a little slower. Unless you are used to running the machine flat-out, I don't think you'd notice a thing. I guess you could contact the manufacturer to ask them for their advice?
I brought many electrical goods from the US, and have no trouble running them on transformers. A small appliance with a motor (so the closest thing to a sewing machine) is my food processor. I use this a lot, and have never had any trouble with it or been able to detect any differences to how it worked in the US. It still does the job I want it to do.

A few questions to ask yourself:
Are you paying for shipping? If not, then it doesn't cost you anything to move, even if it ends up not working.
Could you sell it in the US for anywhere close to its value, or would you have to just give it away or put it into storage?
Would you definitely get a new one in the UK if you didn't bring this one?
My attitude, as someone who did not have to pay for shipping, is to bring everything and if they don't work then just put it in the attic until it's time to move back.