Anything you have is fine. You just need to show some type of communication, by whatever means you communicated.
Some people only text, some people only call, some people only email... so the type of evidence you send will depend entirely on what means of communication you used during your relationship.
You don't need to include any actual text content, just screenshots of names, dates and times of a selection of texts, in a list.