I suppose not really too practical, but you could get cream from costco once, then wash out the jug and reuse it each time, filling it up with cream from the container with the peel lid. I must admit that I also hate the peel lid!
Modified to add, duh, or do it with a pint container of milk...saves a trip to costco