When I tried it, I used the filers option, as I have filed in 2018, I assume that's the correct tool to use, but not sure. Annoyingly, I didn't add my bank account info because I haven't had a refund or paid tax since I moved here.
Also, even though I have filed in my UK address since 2015, I wonder if I would have any luck using my old address in the US, as I do still use that address for other purposes. My brother still lives at that address, and statements from my US bank account are mailed there.
Sent from my SM-G965F using Tapatalk